نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• عباسعلی صالح آبادی (مترجم)

عضو هیأت علمی دانشکده نقشه برداری

چکیده

اگر چه مدت زمان مدیدی است که اکو ساندرهای مولتی بیم با توان استفاده و ارسال چندین نوع پالس صوتی به طور هم زمان در هیدروگرافی (جهت تعیین عمق و وضعیت توپوگرافی کف دریا) به کار گرفته می­شوند و بازار تجهیزات هیدروگرافی ارائه می­شوند، اما به کارگیری گسترده در عین حال این نوع از اکوساندها در کارهای دریایی و نقشه برداری­های نظامی و غیرنظامی هیدروگرافی نیز بسیار مفید و فعال هستند.
ایجاد تأسیسات بندری و انجام نقشه برداری جهت این گونه کاربردهای غیرنظامی، روش­های قدیمی (استفاده از اکوساندرهای تک بیم) نیاز به کارگیری روشی مشخصو منظم از هیدرگرافی بر روی یک سری خطوط موازی و از قبل طراحی شده دارد که اجراء آن­ها بسیار سخت و وقت گیر است.
با ورود اکو ساندرهای مولتی بیم در عملیات هیدروگرافی فصل جدیدی از جمع آوری داده­های عمق یابی از کف دریا باز شد که مارا با حجم زیادی از داده­های مطمئن و با کیفیت بالا مواجه کرد. فناوری مولتی بیم در هیدروگرافی در آخرین مراحل پیشرفت خود قرار دارد، و اکثریت سازمان­های هیدروگرافی دنیا می­توانند از این تجهیزات نهایت استفاده را ببرند. مهمترنی هدف و انگیزه در حرکت از فناوری اکوساندرهای  تک بیم  به مولتی بیم، همان تلاش در جهت تولید و تهیه نقشه­های هیدروگرافی دقیق­تر و با جزئیات بیشتر در زمان و هزینه کمتر بوده است.
هدف این بحث آن است که بتوانیم راه­ حل ­های مناسبی را در مواجه با مسائل مربوط به هیدروگرافی جهت جمع­ آوری داده ­های عمق­ یابی دقیق و با کیفیت بهتر و تراکم بیشتر، ارائه نمائیم. اکوساندر مولتی بیم به علت کوچکی و فشرده بودن حجم آن به راحتی می ­تواند برروی شناورهای دریایی کوچک نصب گردد و با بهره­ گیری از حجم زیاد اطلاعات عمق ­یابی که جمع­ آوری می­کند می­ توان استاندارد 44-IHOS را برآورد و تأمین نمود. از طرف دیگر تجهیزات جدید و مدرن هیدروگرافی به نوبه خود ضرورت نیاز به روش ­های مناسب و جدی هیدروگرافی و کنترل کیفیت نقشه­ های دریایی را به همراه دارد. روش ­های پیشنهادی که امروزه مطرح است، بیشتر در ارتباط مستقیم با یک سری نرم ­افزارهای مدرن هیدروگرافی است که به راحتی با تجهیزات جدید و مدرن سازگاری دارند. مرحله پردازش که در این تجهیزات توسط نرم افزارهای مشخص ضمانت می­ گردد از مرحله جمع ­آوری داده­ های خام عمق­ یابی تا مرحله اعمال مقادیر جزر و مد و تصحیحات لازم مربوط به دستگاه و خطاهای مربوطه و تا مرحله تهیه نقشه و محاسبات وابسته به توانایی و سرعت رایانه مورد استفاده در پردازش است.

عنوان مقاله [English]

Utilization of Modern Technology in Hydrography

نویسنده [English]

• Abbas Ali Saleh Abadi (Translator)

Member of Faculty, School of Mapping

چکیده [English]

Although multi-beam echo-sounders have been utilized to transmit and use several types of audio pulses simultaneously in hydrography (to determine the depth and topography of the sea floor) for a long time and are presented at the market for hydrographic equipment, but the extensive use of this type of echo-sounders in marine affairs and military and civilian hydrographic surveying are also very useful.
Establishing port facilities and conducting surveying for such civilian applications using old methods (single-beam echo-sounders) requires utilization of a specific and orderly method of hydrography on a series of parallel and pre-designed lines, which is very difficult and time consuming to implement.
The purpose of this discussion is to provide suitable solutions for dealing with hydrographic issues in order to collect precise depth data with better quality and more density. Due to its compact size, echo-sounder can be easily fitted on small marine vessels, and can be used to fulfil the IHOS-44 standard using the great amount of depth-measurement data it collects. On the other hand, modern hydrographic equipment, in turn, necessitates proper and serious hydrographic methods and quality control of marine maps. The proposed methods renowned today are more closely linked to a series of modern hydrographic software that are easily adapted to modern equipment. The stage of processing, which is guaranteed in these equipment by certain software, is dependent on the ability and speed of the computer used for processing throughout its practice: from the stage of collecting raw depth data to application of tidal values, necessary corrections for the device and related errors, and also the stage of mapping and related calculations.