نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

استادیار دانشکده ژئودزی دانشگاه فن آوری Deft هلند و سردبیر مجله بین المللی GIM

چکیده

سودمندی بالقوه برای کاربردهای شهری در همان مرحله اولیه تصویربرداری ماهواره ­ای در حدود 30 سال پیش شناخته شده است. لیکن، ترکیب و ادغام این فن­آوری فوق ­العاده در پردازش اطلاعات اداره و مدیریت روزمره و امور شهری و محلی هنوز فاصله زیادی دارد که به رویکردی متعارف و معمول تبدیل گردد. چرا این گونه است که بسیاری از مقامات دست اندرکار مدیریت و اداره امور شهری حداکثر فقط در مواقع اتفاقی از وضوح بالای تصاویر ماهواره­ ای امروزی استفاده می­ کنند در حالی که نیاز آنها به اطلاعات تعیین کننده و قاطع اغلب بسیار ضروری می ­باشد. این پرسشی است که اساس بحث نگارنده را تشکیل می­دهد. نگارنده استدلال می­ کند که در راه تحقق استفاده از تصاویر ماهواره ­ای در مدیریت شهری دستیابی به صنعت ارزش افزوده الزامی است تا شکاف بین پژوهشگر و کاربر نهایی را بتوان پرنمود.
روند تاریخ اخیر نشان داده است که افزایش ناگهانی مهاجرت به نواحی شهری باعث شده است که هم اکنون نیمی از شش میلیارد جمعیت جهان در شهرها زندگی می­ کنند از آنجایی که روند مهاجرت جمعیت به نواحی شهری هنوز به شتاب خود ادامه می ­دهد، یک درصد از زمین­ های کنونی شهرها به شرعت به مناطق کشاورزی و اکوسیستم­های طبیعی گسترش خواهد یافت.
مشکلات همراه این توسعه، مانند مهاجرت غیرقابل کنترل و افزایش جمعیت، آلودگی هواف ازدحام و تراکم وسایل نقیله و معضلات آبهای سطحی ناشی از بارندگی­ های شدید، تاکنون عظیم بوده و هر روز بخاطر تأثیراتی که فعالیت­های شهری براکوسیستم پیرامونی می­ گذارد، معضلات جدیدی بروز می ­کند که بر معضلات قبلی افزوده می­ گردد. در این راستا، مجال و فرصتی برای رسیدن به راه حل­هایی فراهم می­ گردد اکر به جزئیات کافی، دقیق و به روز اطلاعات زمین دسترسی پیدا شود و به نحو صحیحی در هماهنگی خوبی توسط متخصصان کارآزموده و مطلع بکار رود.

عنوان مقاله [English]

Remote Sensing of Urban Areas

نویسنده [English]

  • Mathias Lemman

Assistant Professor, Department of Geodesy, Deft University of Technology, Netherlands

چکیده [English]

The potential benefits of satellite imaging to urban applications have been recognized since about thirty years ago at this field’s early stage. However, the combination and integration of this extraordinary technology in processing of information and in everyday management and urban and local affairs is still far away. Why is it that most of the officials involved in the management and administration of the city use the high resolution images of modern satellites only at incidents, while they are in urgent need of certain and decisive information? This is the question that forms the basis of the author’s discussion. The author argues that in order to realize the application of satellite imagery in urban management, achieving value added industry is required to bridge the gap between researcher and end-user.
The trend of history has shown that the sharp increase in urban migration to urban areas has led to the fact that half of the world's six billion people are now living in cities. As the population continues to accelerate into urban areas, a certain percentage of current land in cities will expand to agriculture and natural ecosystems.
The problems associated with this development, such as uncontrolled migration and population growth, traffic congestion pollution and problems caused by extreme rainfall have so far been enormous and everyday new issues add up to previous ones due to impacts of urban activities on surrounding eco-system. In this regard, there is a chance and opportunity for finding solutions provided that sufficient, accurate and up-to-date details on land information are obtained and applied in a proper and coordinated manner by well-trained and knowledgeable experts.